High fastball超犀利，陳偉殷生涯新高13勝！

先恭喜陳偉殷突破個人大聯盟生涯勝投數，挺進到了13勝。第一局雖先挨2分砲但接著連投三局三上三下。陳偉殷控球好，捕手就好配球。對右打者以高低配球，滑球、曲球先壓低，壞球也無妨，再以偏高具尾勁的速球解決，對左打外角低的速球搶好球數都非常有效，製造了7K，凍結白襪攻勢。

六、七、八局下半看來危機重重。六、七局下半白襪連兩局打者一上來就二壘安打，都沒有拿到分數，陳偉殷不是三振型投手，但來的是時候，解決危機能力很強，反之是白襪該得分沒得分。這第13勝也得感謝牛棚O'Day、Zach Britton3K強力守護1分的領先，5個出局數都沒逃出手掌心！

白襪先發投手Hector Noesi內容也不算差，但遭金鶯3轟，都是偏高球，和陳偉殷的速球解決白襪的中心棒次，形成鮮明的對比。

取自"http://www.baltimoresun.com/"

一開始看起來狀況還不錯，速球94至92mph間在內外角跑，同時了解主審好球帶。前兩局大量的速球是陳偉殷常態，同樣球探報告也會讓打者了解他的習性。

對白襪一棒Alexei Ramirez第3球94mph尾勁足，打者出棒略慢造成界外飛球出局，可看出陳偉殷速球的威力；對二棒連兩顆速球壓左打外角稍低的進壘點，主審都判好球，這是打者難出棒的位置且主審恰意，這是第一局的聰明配球同時顯示投手控球很到位。

6球解決白襪前兩棒。面對古巴籍的超級新秀Jose Abreu沒想太多，94mph略偏內角塞過去，打成飛越一壘上空的幸運安打，陳偉殷應有警覺打者出棒的積極性。壘上有人後球路壓低是基本配球，對四棒Avisail Garcia先來內角太低的壞球，再來想用速差混淆，但變速球掉遲了轟成2分砲！陳偉殷的變化球一開始都不太好；接著93mph銳利的內角球K掉Dayan Viciedo，挨轟後的穩定感還是有的。

二下，陳偉殷9球讓白襪三上三下。mlb.tv把勇士投手王朝時的名左投Tom Glavine的投球動作和陳偉殷對照，幾乎同一個模子。能與名人堂投手相提並論，是何等榮耀，也是陳偉殷進步的一大動力。三下再度以節省的球數（10）拿下三出局。2分落後有投長的準備，也要證明他不是只靠隊友得分贏勝投的，下半季以來他都說明了這點。

四上，2支全壘打讓金鶯倒領先1分。再對上Abreu陳偉殷毫不閃躲，92mph略低好球，high fastball揮空，兩顆低球沒吊到，再來高速球三振掉Abreu，陳偉殷應該內心暗爽了！兩出局2好2壞，Dayan Viciedo偏高外角誘揮空振，連3局三上三下。五局下雖讓Paul Konerko揮lead-off double；兩出局、三壘有人，對Leury Garcia球數落後，還能投成三振解圍，心臟很大顆！

六局金鶯領先2分。和上一局很像，陳偉殷又讓Alexei Ramirez揮出長打上二壘，那顆內角速球進壘點很內角，是Alexei揮得漂亮。沒人出局、保送Jose Abreu，一三壘有跑者，Avisail Garcia高飛犧牲1打點，陳偉殷掉第三分，並沒讓局勢擴大。七下還讓白襪三上三下，續投第八局，完全可看出經理Buck Showalter對陳偉殷的信任，也才投80球，可惜連遭Alexei Ramirez、Alejandro De Aza安打，換上Darren O'Day來個連2K，撲滅白襪反攻的氣焰！金鶯本季牛棚貢獻卓著，陳偉殷13勝到手！

白襪先發投手Hector Noesi前三局投得虎虎生風，金鶯只打了1安打、5K。到第四局出了狀況，四上內角偏高，看起來是很會跑的4縫線，還是挨了Steve Pearce陽春砲；Adam Jones強勁三壘滾地內野安打，對Nelson Cruz投高的速球又一轟、2分砲！這是失投！對Nelson Cruz尤其是壘上有人，要用偏低變化球吊他強大的長打慾，投高球是自討苦吃。六上再次偏高94mph速球又挨了Adam Jones一記陽春砲！以結果論而言，這也是陳偉殷勝投很重要的根基，卻源自於Hector Noesi沒有記取教訓！

[本壘板外的觀想]棒球的人生道理

從小看棒球，長輩就告訴我：「棒球跟人生一樣。」當時無法體會，只看輸贏，喜歡的球隊贏了，開心，輸了悶悶不樂。等進了職業棒球界工作後，發覺那些一輩子打球的教練或是打了十幾年球的明星，總在為下一局或下一場做準備，輸贏的悲喜情緒一下就過去了。

勝敗沒有永遠的，此刻的勝利當然可以慶祝，但不能忘了明天還有比賽等著，萬萬不可大意。輸了比賽要檢討，卻不能沮喪，下一場戰役是新的開始。這不是和人生很像嗎？

人生是一天天構成的，然後有四季、年歲、世代及其漫長的歷史，棒球的設計也如此。一局一局打，少棒六局為一場比賽，成人是九局，職業棒球則有長達四個月的球季，還有季後賽和總冠軍賽。冠軍必須從春天一直到冬天，平均保持出色的表現，不能被失敗打倒，堅持到最後才是王者。

以投手的角度來看，最多只有四個壞球的機會，必須儘快取得三個好球解決打者。假如比賽一開始熱身不足，可能緊張、亢奮或有壓力，肌肉緊繃、投球姿勢無法固定，造成控球不穩，一直投不出好球，拼命想調整還是投不進好球帶，越急就越投不好。所以好投手通常是可以克服緊張的人，才足以稱為具有大將之風。

投手站在投手丘遇到危機時，只能靠自己投出好球來化解，看起來很孤單，但棒球也是團隊的運動，有智慧和經驗的教練或捕手，會叫暫停走上投手丘，給投手打氣，緩和情緒，提醒他一些注意事宜，這就是隊友之間的幫忙、協助。投手真的無法投下去了，也不必太自責，後面還有中繼與救援投手可以把比賽穩定下來。

從打者的層面來看，專注於每一球的揮擊，才會成功，跟投手投球的道理是一樣的，像日本球界的名言「一球入魂」那般，每一球都灌注了魂魄，這也是我國到大聯盟金鶯隊投球的名投陳偉殷的座右銘。其實，不論是棒球或別的運動，甚至這世界有成就的人也都相同，事情比別人做得好，都因為他們專注於每個細節，然後可以讓整體表現得完美。

所以功力深厚的打者，除了基本揮棒動作與爆發力外，如何選球、看透投捕的配球、配合球隊戰術等等，是環環相扣的。遭到三振、接殺或觸殺出局，都不必太懊惱，下次出擊再好好表現。棒球之所以難，就在於失敗率很高，一名打擊率三成的選手就非常突出了，卻也同時顯示失敗率高達七成。因而棒球是很適合磨鍊耐性，讓人懂得謙卑及堅強的運動。

守備也不例外。一名遊擊手失誤了，投手要多投一名打者，但投手不會怪遊擊手的失誤，反而以手勢告訴遊擊手不必在意。結果下一球又是一記強勁滾地球往遊擊手方向去，這次不僅沒有失誤，還演出一次漂亮的雙殺守備，投手和遊擊手都笑了。那次失誤，反而讓全隊更有凝聚力。棒球是全隊都必須互相幫忙的比賽。

棒球俗語說：「球是圓的。」意思是，只要不放棄，奇蹟就可能發生，沒有什麼不可能。棒球從好壞球、得分到投打跑守等等設計，都可以引申到人生的道理，鼓舞並鍛鍊我們的意志，不論是球員、教練或是旁觀的球迷，不管比賽中或球賽結束時，都告訴人們，擁抱希望就擁有最美的人生。